Copy from template in this case means, that you have created a sales template with certain items and that you want to use these items in your business transaction. To do that you need to create the template and customize the copy control.
Best regards,
Thomas Wagner