Hello Stefan,
You could change the display of the name in the GET-method.By standard it takes the BOL-attribute DESCRIPTION_NAME but you could also access more details of the business partner via BOL (maybe relation BTPartnerAddress) and build your own name with lastname, firstname, nickname or whatever (you would also have middle name, birthname, ...).
Best regards,
Thomas Wagner