Hi Alok,
For displaying f4 help or dropdown get_v and get_p methods are not useful.
You have to use get_dquery_definitions method in search view impl class, you can find sample code in this method for standard fields. So you can follow the same steps to provide search help for your field.
Best Regards,
Dharmakasi.