Hello Simone, it's been a very long time but if I remember it right, back then I just abandoned the mini-templates and was not able to delete it. Please also check this post Sales area template delete where this is also confirmed. I could not find any real solution for this.
Good luck.
Regards,
Rogier