Hi David
Not 100% sure, there will be better ABAPer's from the SCN Community who can probably help you with this.
Just something to keep in mind for the next field you need to add. The AET Tool will accomplish this in about 5 minutes and you won't need to write a line of code and it typically works first time.
Good Luck
Arden