Hi Matthias,
If you have activated the business function, you need not use the user parameter.
Do you get the old HTML editor or is the plain text editor displayed. If there is no option for formatting at all, you might check if you have activated the text formating for your business object in
SAP Customizing Implementation Guide
Customer Relationship Management
Basic Functions Text Management
Define Text Format
Best Regards,
Sigrid